{"id":36793,"date":"2026-06-20T17:27:28","date_gmt":"2026-06-20T15:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steenkamper.de\/?p=36793"},"modified":"2026-06-20T17:28:48","modified_gmt":"2026-06-20T15:28:48","slug":"bahrenfeld-auf-trab-umfrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2026\/06\/20\/bahrenfeld-auf-trab-umfrage\/","title":{"rendered":"Bahrenfeld auf Trab: UMFRAGE"},"content":{"rendered":"\n

\u201eOhne Vergangenheit keine Zukunft\u201c <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Warum Artillerie-Kaserne, Torhaus und Trabrennbahn-Trib\u00fcne erhalten werden m\u00fcssen<\/strong>. <\/h2>\n\n\n\n

Bahrenfeld steht vor einem historischen Umbruch. Mit der Science City entstehen neue Wohnungen, Forschungszentren, Verkehrswege und ein v\u00f6llig neues Stadtquartier. Politik und Investoren sprechen von Innovation, Zukunft und Fortschritt. Doch w\u00e4hrend die Zukunft geplant wird, droht die Vergangenheit des Stadtteils ausgel\u00f6scht zu werden.<\/p>\n\n\n\n

Mit der ehemaligen Artillerie-Kaserne in der Notkestra\u00dfe, dem alten Torhaus am Volkspark und der historischen Trib\u00fcne der Trabrennbahn sollen drei Geb\u00e4ude verschwinden, die zu den letzten sichtbaren Zeugen des alten Bahrenfeld geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n

Dabei geht es nicht um nostalgische Romantik oder darum, jede alte Mauer unter Denkmalschutz zu stellen. Es geht um Identit\u00e4t. Um Geschichte. Und um die Frage, ob eine neue Stadt wirklich lebenswert sein kann, wenn sie ihre eigenen Wurzeln entfernt.<\/p>\n\n\n\n

Die ehemalige Artillerie-Kaserne in der Notkestra\u00dfe geh\u00f6rt zu den markantesten historischen Geb\u00e4uden des Stadtteils. Errichtet wurde sie kurz vor dem Ersten Weltkrieg als Teil der milit\u00e4rischen Infrastruktur des damaligen Altona. Die gewaltigen Bauten mit ihren langen Fassaden, den hohen Fenstern und den typischen Kasernenh\u00f6fen erz\u00e4hlen noch heute von einer Zeit, in der Bahrenfeld stark vom Milit\u00e4r gepr\u00e4gt war.<\/p>\n\n\n\n

Doch die Geschichte der Kaserne endet nicht mit dem Milit\u00e4r. Nach dem Krieg wandelte sich das Gel\u00e4nde. Industrie und Gewerbe zogen ein, unter anderem Reemtsma nutzte Teile der Anlage. Viele Menschen aus Bahrenfeld verbinden das Geb\u00e4ude deshalb nicht nur mit Milit\u00e4rgeschichte, sondern auch mit Arbeitspl\u00e4tzen und Alltagsgeschichte. Jahrzehntelang geh\u00f6rte die Kaserne selbstverst\u00e4ndlich zum Stadtbild. Heute steht sie leer, teilweise verfallen, doch gerade darin liegt ihre besondere Wirkung: Das Geb\u00e4ude erz\u00e4hlt sichtbar von den verschiedenen Schichten der Stadtgeschichte. Solche Orte lassen sich nicht neu bauen.<\/p>\n\n\n\n

Nicht weniger bedeutend ist das alte Torhaus am Eingang des Volksparks. Klein und beinahe unscheinbar \u2026<\/p>\n\n\n\n

 (\u2026 weiter lesen<\/strong>: https:\/\/www.bahrenfeldauftrab.de\/ohne-vergangenheit-keine-zukunft<\/a> )<\/p>\n\n\n\n

Umfrage<\/strong>
Wie stehen Sie zu dem Erhalt oder Abriss dieser 3 Geb\u00e4ude?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Hier geht\u00b4s zum Fragebogen:  
https:\/\/survey.lamapoll.de\/Ohne-Vergangenheit-keine-Zukunft-Ihre-Meinung-zu-Bahrenfelds-historischen-Geb-uden<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eOhne Vergangenheit keine Zukunft\u201c Warum Artillerie-Kaserne, Torhaus und Trabrennbahn-Trib\u00fcne erhalten werden m\u00fcssen.  Bahrenfeld steht vor einem historischen Umbruch. Mit der Science City entstehen neue Wohnungen, Forschungszentren, Verkehrswege und ein v\u00f6llig […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":36794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,6,31,108],"tags":[],"class_list":["post-36793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-nachbarschaft","category-planungen","category-science-city-bahrenfeld"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Notkestr.jpg?fit=300%2C200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p74Wuo-9zr","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":14819,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2021\/02\/10\/artilleriekaserne-zur-science-city\/","url_meta":{"origin":36793,"position":0},"title":"Artilleriekaserne zur Science City?","author":"Max","date":"10\/02\/2021","format":false,"excerpt":"Im Hamburger Abendblatt wurde gestern (9.2.2021) \u00fcber das Geb\u00e4ude der ehemaligen Artillerie Kaserne in der Notkestra\u00dfe berichtet. Das Geb\u00e4ude ist mittlerweile im Besitz des LIG (Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundverm\u00f6gen) der Stadt Hamburg. \u201eAktuell laufen Aufr\u00e4um- und Rodungsarbeiten. Das Geb\u00e4ude wurde gezielt f\u00fcr die Einbindung in die Entwicklung der Bahrenfeld Science\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR1.jpg?fit=1200%2C864&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR1.jpg?fit=1200%2C864&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR1.jpg?fit=1200%2C864&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR1.jpg?fit=1200%2C864&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR1.jpg?fit=1200%2C864&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16282,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2021\/08\/11\/buergerbeteiligung-science-city-bahrenfeld\/","url_meta":{"origin":36793,"position":1},"title":"B\u00fcrgerbeteiligung – Science City Bahrenfeld","author":"Max","date":"11\/08\/2021","format":false,"excerpt":"Gut m\u00f6glich, dass direkt bei uns \u201eums Eck\u201c in den n\u00e4chsten Jahren und Jahrzehnten wortw\u00f6rtlich kaum ein Stein auf dem anderen bleiben wird: die A7 wird \u00fcberdeckelt (wof\u00fcr allerdings u.a. Schreberg\u00e4rten werden weichen m\u00fcssen)sehr gro\u00dfe Wohnungsbauvorhaben stehen an (die Trabrennbahn zieht nach Horn, die dann freigewordene Fl\u00e4che wird u.a. mit\u2026","rel":"","context":"In "Planungen"","block_context":{"text":"Planungen","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/planungen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flyer-Beteiligungs-Werkstaetten-Science-City.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flyer-Beteiligungs-Werkstaetten-Science-City.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flyer-Beteiligungs-Werkstaetten-Science-City.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flyer-Beteiligungs-Werkstaetten-Science-City.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flyer-Beteiligungs-Werkstaetten-Science-City.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":30521,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2025\/10\/13\/bahnhof-laesst-auf-sich-warten\/","url_meta":{"origin":36793,"position":2},"title":"Bahnhof, l\u00e4sst auf sich warten\u2026","author":"Max","date":"13\/10\/2025","format":false,"excerpt":"Der neue Fern- und Regionalbahnhof Hamburg-Altona \/ Diebsteich sollte urspr\u00fcnglich Ende 2027 in Betrieb gehen. Wie Deutsche Bahn und NDR berichten, rechnet man nun erst Ende 2029 mit der Er\u00f6ffnung. Grund sind komplizierte Bauabschnitte, Schadstofffunde (Asbest, Blei) und Fachkr\u00e4ftemangel bei Pr\u00fcfingenieuren. Das verz\u00f6gert auch die geplante Neugestaltung des alten Bahnhofsareals\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5082c9d2-7b88-4864-a745-1fd59ffe178e.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5082c9d2-7b88-4864-a745-1fd59ffe178e.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5082c9d2-7b88-4864-a745-1fd59ffe178e.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5082c9d2-7b88-4864-a745-1fd59ffe178e.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5082c9d2-7b88-4864-a745-1fd59ffe178e.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":14492,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2021\/01\/25\/alte-artilleriekaserne\/","url_meta":{"origin":36793,"position":3},"title":"alte Artilleriekaserne","author":"Max","date":"25\/01\/2021","format":false,"excerpt":"Was passiert mit dem Geb\u00e4ude der alten Kaserne in der Notkestr.? Seit einigen Tagen wird da ordentlich \"aufger\u00e4umt\". B\u00e4ume werden gef\u00e4llt und B\u00fcsche gerodet... Eine mobile Toilette und Container stehen auf dem Gel\u00e4nde. Ist die Immobile nun verkauft und es werden Tatsachen geschaffen? In einer Drucksache vom Deutscher Bundestag\u00a0\"19\/20885\" vom\u00a007.07.2020\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR.jpg?fit=1000%2C582&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR.jpg?fit=1000%2C582&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR.jpg?fit=1000%2C582&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/KASERNENOTKESTR.jpg?fit=1000%2C582&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17022,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2021\/11\/10\/ergebnis-der-zukunftswerkstatt\/","url_meta":{"origin":36793,"position":4},"title":"Ergebnis der Zukunftswerkstatt","author":"Max","date":"10\/11\/2021","format":false,"excerpt":"Die Ergebnisse werden am \u201eErgebnis-Termin\u201c am 19.11. weiter entwickelt. ERGEBNIS-TERMIN: Fr. 19.11., 19 Uhr im Steenkampsaal Ergebniszusammenfassung der Zukunftswerkstatt \u201eScience City und Steenkampsiedlung\u201c vom 23.10.2021 Die Steenkampsiedlung und ihre Bewohner*nnen sind die direkten Nachbarn des st\u00e4dtebaulichen Gro\u00dfprojektes Science City Bahrenfeld. Sie werden als solche in noch nicht abzusch\u00e4tzendem, aber sicherlich\u2026","rel":"","context":"In "Planungen"","block_context":{"text":"Planungen","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/planungen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_1577-scaled.jpg?fit=1200%2C539&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_1577-scaled.jpg?fit=1200%2C539&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_1577-scaled.jpg?fit=1200%2C539&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_1577-scaled.jpg?fit=1200%2C539&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_1577-scaled.jpg?fit=1200%2C539&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":14585,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2021\/01\/29\/alte-schule-steenkamp\/","url_meta":{"origin":36793,"position":5},"title":"Alte Schule Steenkamp","author":"Max","date":"29\/01\/2021","format":false,"excerpt":"Gestern wurde \u00fcber die Petition zum Erhalt der \u201ealten Steenkamper Schule\u201c in der Notkestr. 23 im Hauptausschuss der Bezirksversammlung Altona debattiert. Die Sitzung wurde live bei YouTube \u00fcbertragen. Dem Antrag der Fraktion der Linken (Drucksache - 21-1597) wurde nicht entsprochen. Ein alternativ Antrag von der SPD wurde von den Gr\u00fcnen\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/juno23.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/juno23.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/juno23.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/juno23.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/juno23.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36795,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36793\/revisions\/36795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}