{"id":2087,"date":"2016-04-18T15:31:12","date_gmt":"2016-04-18T13:31:12","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.steenkamper.de\/?p=2087"},"modified":"2016-04-18T15:34:38","modified_gmt":"2016-04-18T13:34:38","slug":"cafe-vogelweide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2016\/04\/18\/cafe-vogelweide\/","title":{"rendered":"Caf\u00e9 Vogelweide"},"content":{"rendered":"<p><b>Caf\u00e9 Vogelweide am Sonntag 10.April 2016: Sonnenschein und Kuchen satt.<br \/>\n<em><strong>N\u00e4chster Termin am 29.05. 15-17h<\/strong><\/em><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p>Treffen 13:30 Uhr zum Aufbau im Steenkampsaal. Inzwischen ist das Cafe-Vogelweide-Team eingespielt: schnelle Entscheidung drau\u00dfen bei dem guten Wetter aufzubauen, Kinderecke zum Malen und Lesen, Kuchen in \u00fcberschaubare H\u00e4ppchen schneiden, Tee und Kaffee kochen, Kinderfahrzeuge aus dem Schuppen holen\u2026.<\/p>\n<p>Um 14:30 Uhr holen wir die neuen Nachbarn vom Albert-Einstein-Ring mit zwei Bollerwagen ab. Das Bestechungsgeld in Form von Kuchen f\u00fcr die Security vor Ort ist aufgeladen. Die DRK-Unterkunftsleiterin\u00a0 Frau Rinke hat auch diesmal das Plakat mit den neuen Terminen f\u00fcr das Cafe Vogelweide aufgeh\u00e4ngt. Dennoch brauchen wir Geduld. Das Wetter ist sch\u00f6n, zur selben Zeit gibt es ein Angebot f\u00fcr Jungs zum Fu\u00dfballspielen im Volkspark. Ohne F\u00fchrungszeugnis d\u00fcrfen wir nicht rein, also warten wir. Durch Mund-zu-Mund-Propaganda\u00a0 \u00fcber die f\u00fcnf Stockwerke der Unterkunft (kein Fahrstuhl!) erscheinen schlie\u00dflich doch noch bekannte Gesichter vom letzten Cafe und neue Besucher. Schlie\u00dflich ziehen wir mit einem buntgemischten Tross von ca. 35 M\u00e4nnern, Frauen und Kindern in Richtung Steenkampsaal. Nach einer kurzen Begr\u00fc\u00dfung und der \u00dcbersetzung ins Arabische von Ayham gibt es reichlich Kuchen von vielen alten Steenkamp-Nachbarn, die sich an den Tischen verteilen. Auf den Biertischen vor dem Saal liegen Zettel und Stifte, die die Kommunikation erleichtern. Der Renner sind Kinderbilderb\u00fccher, die nach dem Alphabeth geordnet Bilder zeigen: Bauer, Biene, Banane\u2026Ich sitze am Tisch mit zwei kurdischen Frauen, ihren kleinen Kindern und zwei\u00a0 M\u00e4nnern, die weder Deutsch noch Englisch sprechen. Mit Begeisterung bl\u00e4ttern sie das Buch durch und ich finde somit und mit Zeichensprache ihre Berufe heraus \u201eIch bin Bauer\u201c \u201eIch bin Maurer\u201c \u201eIch bin Mutter\u201c. Das schreibe ich ihnen auf und die Zettel wandern in die Taschen. Die kleine Splenda hat einen Schokoladenmund und\u00a0 Wajih schenkt mir eine Bleistiftzeichnung. Wir wunderten uns zun\u00e4chst, dass alle das Wasser in Tetrapaks aus der Unterkunft mitgenommen hatten, aber schnell wurde klar, dass das \u201eBlubberwasser\u201c \u00a0 ungewohnt ist. Nach\u00a0 dem jetzt vierten Cafe Vogelweide wissen wir nun auch, dass mehr Tee als Kaffee getrunken wird. Die drei irakischen jungen M\u00e4nner sind hoch erfreut zu h\u00f6ren, dass es einen t\u00e4glichen Deutschkurs im Steenkampsaal gibt, den wollen sie gerne besuchen. Sie versprechen beim n\u00e4chsten Cafe mit aufbauen zu helfen\u2026\u2026komm doch auch vorbei:<\/p>\n<p><b>Sonntag 29.Mai 2016 um 15-17 Uhr im Steenkampsaal<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/wp.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2090\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2090\" data-permalink=\"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2016\/04\/18\/cafe-vogelweide\/dscf7521\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg?fit=1000%2C750&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1000,750\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;X10&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1460305361&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSCF7521\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Caf\u00e9 Vogelweide &lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg?fit=750%2C563&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2090\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/wp.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521-300x225.jpg?resize=300%2C225\" alt=\"DSCF7521\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7521.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<\/a><br \/>\nUta Eschweiler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caf\u00e9 Vogelweide am Sonntag 10.April 2016: Sonnenschein und Kuchen satt. N\u00e4chster Termin am 29.05. 15-17h Treffen 13:30 Uhr zum Aufbau im Steenkampsaal. Inzwischen ist das Cafe-Vogelweide-Team eingespielt: schnelle Entscheidung drau\u00dfen&#8230; <\/p>\n<p><a class=\"teaser-more\" href=\"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2016\/04\/18\/cafe-vogelweide\/\">weiter lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,7,34],"tags":[],"class_list":["post-2087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fluchtlingsunterstutzung","category-saal","category-vogelweide"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSCF7523.jpg?fit=1000%2C615&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p74Wuo-xF","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2491,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2016\/09\/08\/cafe-vogelweide-2\/","url_meta":{"origin":2087,"position":0},"title":"Caf\u00e9 Vogelweide\u00a0","author":"Max","date":"08\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Cafe Vogelweide am 28.8.2016 (n\u00e4chstes Caf\u00e9 Vogelweide am 20.11. 15h)\u00a0 Neighbours meet new neighbours meet brandnew neighbours\u2026.. Spannung wie beim ersten Cafe Vogelweide am 24.Januar lag in der Luft. Heute sollten nicht nur die Nachbarn der Unterkunft am Albert-Einstein-Ring und der Steenkampsiedlung zum Kl\u00f6nen, Kuchen essen und Tee- +Kaffeetrinken zusammen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/img_4679.jpg?fit=640%2C404&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/img_4679.jpg?fit=640%2C404&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/img_4679.jpg?fit=640%2C404&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2426,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2016\/11\/14\/cafe-vogelweide-am-28-08-von-15-bis-17-uhr-im-steenkampsaal\/","url_meta":{"origin":2087,"position":1},"title":"n\u00e4chstes Caf\u00e9 Vogelweide am 18.12.","author":"Max","date":"14\/11\/2016","format":false,"excerpt":"Am Sonntag wieder: Alle Nachbarn sind eingeladen mit unseren neuen Nachbarn Deutsch zu kl\u00f6nen und Tee\/Kaffee\/Kuchen zu vernaschen. Es w\u00e4re gro\u00dfartig, wenn geschnittene Kuchenspenden das Buffet erweitern. Sie k\u00f6nnen ab 13:30 Uhr abgegeben werden. Bei Fragen bitte an Uta Eschweiler,\u00a0uta.eschweiler@web.de\u00a0 wenden. \u00a0 Cafe Vogelweide am 25.9 war\u00a0ein Bastelcafe mit Sonne:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_4762-1.jpg?fit=1200%2C694&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_4762-1.jpg?fit=1200%2C694&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_4762-1.jpg?fit=1200%2C694&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_4762-1.jpg?fit=1200%2C694&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_4762-1.jpg?fit=1200%2C694&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19394,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2022\/05\/27\/cafe-vogelweide-am-29-5\/","url_meta":{"origin":2087,"position":2},"title":"Caf\u00e9 Vogelweide am 29.5.","author":"Max","date":"27\/05\/2022","format":false,"excerpt":"von 16-17.30 Uhr im Steenkampsaal. Alle Nachbarn\/innen sind eingeladen mit unseren neuen Nachbarn\/innen Deutsch zu kl\u00f6nen und Tee\/Kaffee\/Kuchen zu vernaschen. Es w\u00e4re gro\u00dfartig, wenn geschnittene Kuchenspenden das Buffet erweitern. Sie k\u00f6nnen ab 15:30h abgegeben werden. Bei Fragen bitte an Uta Eschweiler wenden: uta.eschweiler@web.de Ab 15:30 Uhr Aufbau.Mehr zum Caf\u00e9 Vogelweide","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img_4298.jpg?fit=1200%2C840&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img_4298.jpg?fit=1200%2C840&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img_4298.jpg?fit=1200%2C840&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img_4298.jpg?fit=1200%2C840&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.steenkamper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img_4298.jpg?fit=1200%2C840&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6042,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2018\/01\/19\/2-jahre-cafe-vogelweide\/","url_meta":{"origin":2087,"position":3},"title":"2 Jahre Caf\u00e9 Vogelweide!!","author":"Max","date":"19\/01\/2018","format":false,"excerpt":"Diesmal Samstag und nicht Sonntag!!! Jubil\u00e4ums-Tanz-Caf\u00e9\u00a0Vogelweide am Samstag 27.1.18 15-17h im Steenkampsaal Liebe Steenkamper und Freunde, diesmal seid ihr alle herzlich\u00a0 zum zweij\u00e4hrigen Bestehen des Caf\u00e9-Vogelweide eingeladen. Das erste Caf\u00e9 fand am 23.Januar 2016 statt. Dies nehmen wir zum Anlass eine Tanz-Caf\u00e9 zu machen. Wir schnacken nicht nur Deutsch, Syrisch,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fl\u00fcchtlingsunterst\u00fctzung&quot;","block_context":{"text":"Fl\u00fcchtlingsunterst\u00fctzung","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/fluchtlingsunterstutzung\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10061,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2020\/01\/26\/cafe-vogelweide-hat-geburtstag\/","url_meta":{"origin":2087,"position":4},"title":"Caf\u00e9 Vogelweide hat Geburtstag","author":"Max","date":"26\/01\/2020","format":false,"excerpt":"HEUTE am Sonntag 26.01.20 um 15-17h feiert das Caf\u00e9 Vogelweide 4 j\u00e4hriges Bestehen.Deutsch-Schnacken mit unseren Nachbarn aus der Unterkunft Notke-Stra\u00dfe und dem Albert-Einstein-Ring. Dieses Mal k\u00f6nnen wir auf 4 Jahre Caf\u00e9 Vogelweide zur\u00fcck blicken und feiern. Das machen wir mit \u201eGeburtstags-Kuchen\u201c und \u00fcber einen regen Austausch in Deutsch und vielen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1809,"url":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/2016\/02\/26\/sonntag-wieder-cafe-vogelweide\/","url_meta":{"origin":2087,"position":5},"title":"Sonntag wieder Caf\u00e9 Vogelweide","author":"Max","date":"26\/02\/2016","format":false,"excerpt":"Caf\u00e9 Vogelweide am 28.2.16 von 15 bis 17h im Steenkampsaal Zum zweiten Mal findet das Nachbarschafts-Fl\u00fcchtlings-Caf\u00e9 Vogelweide statt, das einen Raum der Begegnung zwischen Nachbarn und Fl\u00fcchtlingen bietet. Neben eurem zahlreichen Besuch sind auch wieder Kuchenspenden willkommen. Es macht Sinn, wenn die Kuchen bereits in kleinen St\u00fccken vorgeschnitten sind. Am\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fl\u00fcchtlingsunterst\u00fctzung&quot;","block_context":{"text":"Fl\u00fcchtlingsunterst\u00fctzung","link":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/category\/fluchtlingsunterstutzung\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2087"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2101,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions\/2101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steenkamper.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}